Ir para o conteúdo

A Prefeitura de Garça, em parceria com o Pontos MIS, convida a população para participar da Oficina Livre de Dublagem – Captação e Edição, que acontecerá no próximo domingo, 14 de setembro, às 14h, na Biblioteca Municipal Dr. Rafael Paes de Barros.

Com duração de 4 horas e destinada a participantes a partir de 10 anos, a atividade promete uma imersão divertida e educativa no universo da dublagem.

Sobre a oficina

A proposta é explorar, de maneira descontraída, a arte da dublagem, apresentando técnicas de captação e edição de áudio, além de exercícios práticos onde os participantes poderão reinterpretar diálogos filmados, inserindo novas vozes e efeitos sonoros utilizando recursos digitais.

O objetivo é democratizar o acesso ao conhecimento básico sobre sincronização de som e imagem, ritmo e interpretação, despertando a criatividade e o interesse pelo audiovisual.

Oficineiro

A atividade será conduzida por Ítalo Yuri, formado em Rádio e TV e pós-graduado em Gestão Cultural Contemporânea. Atuando como produtor audiovisual, editor, cinegrafista e assistente de câmera, Ítalo já realizou trabalhos em televisão e cinema. Atualmente, é articulador do programa Cineclube Spcine e oficineiro do Pontos MIS.

Serviço

• Oficina: Livre de Dublagem – Captação e Edição

• Data: 14/09 (domingo)

• Horário: 14h

• Duração: 4 horas

• Local: Biblioteca Municipal Dr. Rafael Paes de Barros

• Faixa etária: A partir de 10 anos

• Entrada: Gratuita

• Inscrições: clique aqui